Beatriz Paz, hermana de la víctima, señaló que los presos dijeron que vieron cuando su hermano se golpeó, pero es imposible observar esto desde las celdas, si pudieron darse cuenta cuando él convulsionaba en el piso, ahí se golpeaba la cabeza pero por la misma convulsión.
La mujer además aclaró que “en la cara de mi hermano está sin lesiones, no tiene ningún diente roto, si está roto el parietal izquierdo, no sufre de epilepsia, no es un vagabundo como ellos lo tildaron, de profesión pintos, la artesanía para él era algo que le gustaba. Mi hermano trabajó con el PAS durante 12 años y en la cocina del hospital”.
Beatriz comentó: “no sabríamos decir con qué fue golpeado, porque el señor Carlos Gómez que camina delante de él sólo siente el golpe y después lo ve tirado en el piso, otro detenido que estaba con él, después de dos horas de haber llevado a mi hermano en el hospital, lo liberan. La causa está en el juzgado de Dr. Cardozo, mi hermano ahora está en coma irreversible, esto sucedió el sábado 15”.
Por último Paz dijo que a su hermano “lo detienen en la calle Máximo Paz y av. Mitre, él estaba con el compañero, se baja de colectivo y le dice al chofer que se quería ir a su casa, el conductor le contesta, mantienen una discusión, llaman al Comando Radioeléctrico y de ahí lo trasladas a la comisaría tercera”.